Salut Christian,
Le dimanche 02 mai 2004 à 13:11 +0200, Christian Perrier a écrit :
[...]
> #: cmdline/apt-get.cc:1117
> #, c-format
> msgid "Release '%s' for '%s' was not found"
> -msgstr "Le paquet « %2$s » est introuvable dans la distribution « %1$s »"
> +msgstr "La version « %s » de « %s » est introuvable"
Qu'est-ce qui te déplaisais dans l'ancienne formulation ? C'est pas que
j'y tienne à tout prix, mais j'avais pas mal ramer pour trouver la
précédente formulation.
Sinon RAS pour les autres modifications.
a+ Pierre qui va essayer de se remettre à la tâche sur l10n-french :)
--
Pierre Machard
<pmachard@debian.org> http://debian.org
GPG: 1024D/23706F87 : B906 A53F 84E0 49B6 6CF7 82C2 B3A0 2D66 2370 6F87
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature