[DDR] po-debconf-0.7.1/doc/debconf-updatepo.1.fr.pod
=head1 NOM
debconf-updatepo - mise à jour des fichiers PO concernant les modèles debconf
=head1 SYNOPSIS
B<debconf-updatepo>
[B<-v>] [B<-h>]
[B<--podir=I<RÉP>>]
=head1 DESCRIPTION
Ce programme lit F<po/POTFILES.in> pour trouver quels fichiers maîtres
vérifier, puis extrait les nouvelles chaînes de F<po/templates.pot> et met à
jour tous les fichiers F<po/*.po>. Ce script peut être appelé du répertoire
principal, des sous-répertoires F<debian> ou F<debian/po>. Il doit être utilisé
par le développeur ou le traducteur pour mettre à jour les fichiers PO quand le
texte anglais a été modifié dans les fichiers F<templates>.
=head1 OPTIONS
=over 4
=item B<-h>, B<--help>
Affiche un résumé d'utilisation.
=item B<-v>, B<--verbose>
Réalise le traitement en mode verbeux.
=item B<--podir=I<RÉP>>
Détermine le répertoire des fichiers PO. Par défaut, les fichiers PO sont
recherchés respectivement dans les répertoires F<debian/po>, F<po> et F<../po>.
=back
=head1 VOIR AUSSI
L<debconf-gettextize(1)>,
L<debconf2pot(1)>,
L<po2debconf(1)>,
L<po-debconf(7)>.
=head1 AUTEUR
Denis Barbier <barbier@linuxfr.org>
=head1 TRADUCTION
Nicolas Bertolissio <nico.bertol@free.fr>
Reply to: