Re: [DDR] po-debconf://slrn/fr.po
On Wed, Oct 09, 2002 at 06:56:54PM +0200, Pierre Machard wrote:
> Bonsoir à tous,
>
> Je me suis lancé dans la traduction du slrn.po ce matin.
>
> J'ai quelques question par rapport au .po, je pense que Denis va être
> à même de me répondre.
>
> Que doit-on indiquer à la place de :
> # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
>
> Sinon dans le numéro de version j'ai mis :
> Project-Id-Version: SLRN 0.9.7.4-21. J'ai bon ?
Pour le dernier
Project-Id-Version: Debconf templates for slrn
doit suffire. Pour le copyright, je n'ai pas d'avis sur ce qu'il faut
mettre, il faudrait peut-être le supprimer.
> Je vais essayer de proposer des ajoûts pour la page Readme :-)
>
> Sinon autre question, pour les charsets, c'est plus de la curiosité
> qu'autre chose, mais est-ce que l'on peut utiliser UTF-8 ?
Normalement cela ne pose aucun problème, sauf pour les relecteurs.
> J'ai fait quelques tests qui ne sont pas concluent pour l'instant.
Ah ? Tu peux être plus précis ?
Denis
Reply to: