[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: FAQ de l10n



Quoting Patrice Karatchentzeff (p.karatchentzeff@free.fr):

> suivant ses goûts ou sa spécialité. L'avantage du second est
> évidemment l'homogénéité de l'ensemble à des fins de documentations
> hors connexion

Je ne peux que souscrire à la deuxième proposition, cf les difficultés
que j'ai pour traduire hors connexion justement (ou, même quand je
suis à la maison, pour ne pas avoir à ouvrir une connexion PPP juste
pour vérifier un truc dans la FAQ)

-- 
Christian Perrier
ONERA/Département Réseau et Informatique Scientifique
+33 (0) 1 4673 4438 - +33 (0) 6 1016 9480
PGP/GnuPG Key ID 30C9348A (DSS)



Reply to: