#use wml::debian::weeklynews::header PAGENAME="6 octobre 1999"
<!--translation 1.4-->

  <!--
  Translate by         : Jérôme Marant <jerome_marant@hotmail.com>
  -->

<p>
<b>Bienvenue</b> dans la gazette hebdomadaire Debian, un journal pour la
communauté
des développeurs Debian. Ce numéro est très court; toutes mes excuses pour
n'avoir pas entièrement couvert tout ce qui s'est passé cette semaine.
</p>

<p>
<b>Une version ssh libre de droits a été récupérée.</b> Il
<a href="../../../../Lists-Archives/debian-devel-9909/msg02346.html">s'est
avéré</a> qu'une ancienne version du programme était libre de droits.
OpenBSD travaille sur la mise à jour de cette version, et nous espèrons
que le résultat sera suffisamment convainquant pour pouvoir être substitué
à l'actuel ssh, non libre. Si tel est la cas, cette application sera
probablement enpaquetée pour Debian dans les plus brefs délais.
</p>

<p>
<b>Cette semaine fut celle de bogues paralysantes au sein de unstable.</b>
<ul>
<li>Tout d'abord, un paquet contenant une ligne de contrôle "Priority" mal
orthographiée à été chargé. Cette erreur, à première vue mineure, n'a pas 
détectée avant la recopie du paquet sur les sites ftp, et elle a eu
la fâcheuse conséquence
<a href="../../../../Lists-Archives/debian-user-9909/msg03737.html">d'empêcher
apt
d'installer quoi que ce soit</a>. Bien que le problème ait été aussitôt
règlé,
certaines questions restent en suspens : 
pourquoi dinstall n'effectue pas de telles vérifications afin de
détecter ce genre de soucis, et pourquoi apt s'est révélé si vulnérable ?
Tout au moins, apt a été
<a href="http://bugs.debian.org/46265">corrigé</a>
par conséquent ce problème ne se reproduira plus, et il faut espérer que
dinstall sera corrigé à son tour.
<li>Ensuite, le paquet menu ne fonctionnait plus car celui-ci
<a href="mail#1">utilisait toute le mémoire</a> à chaque fois que 
quelque chose
utilisant menu était installé. Ce problème a lui aussi été <a 
href="mail#2">résolu</a>,
la nouvelle version devrait apparaitre sur les miroirs d'ici demain.
</ul>
</p>

<p>
Stéphane Bortzmeyer
<a href="../../../../Lists-Archives/debian-devel-9909/msg02331.html">a
annoncé</a>
la création du <b>Debian SGML/XML HOWTO</b>. «<i>Ce HOWTO est
fonctionnel : il fournit une liste de paquets Debian nécéssaires à la 
réalisation de
diverses tâches ainsi que la manière d'utiliser ces paquets.</i>»
</p>

<p>
Comme d'habitude, une nouvelle édition des actualités de
<a
href="http://www2.osk.3web.ne.jp/~shishamo/debian/trans/djwn/wn100299.html">Debian
JP</a> est disponible.
</p>

<p>
<b>De nouveux paquets</b> sont apparus dans Debian cette semaine. On y 
trouve les 31 suivants plus
  <a href="http://master.debian.org/~tausq/newpkgs-19991004.html">43 
autres</a>:
<p>
<ul>
<li><a href="/Packages/unstable/interpreters/aleph.html">aleph</a>: Le 
langage de programmation Aleph - runtime
  (<a href="/Packages/unstable/interpreters/aleph-dev.html">dev</a>,
   <a href="/Packages/unstable/doc/aleph-doc.html">doc</a>)
<li><a href="/Packages/unstable/admin/apt-move.html">apt-move</a>: Déplace 
le cache des paquets Debian vers une hiérarchie de miroirs
<li><a href="/Packages/unstable/admin/apt-zip.html">apt-zip</a>: Met à jour 
un ordinateur non connecté à un réseau en utilisant apt et un support amovible
<li><a href="/Packages/unstable/interpreters/expect5.31.html">expect</a>: Un 
programme qui «communique» avec d'autres programmes.
   (<a href="/Packages/unstable/devel/expect5.31-dev.html">dev</a>)
<li><a href="/Packages/unstable/sound/gamix.html">gamix</a>: Encore un 
autre mixeur graphique pour ALSA (nouveau depuis 4 jours)
<li><a href="/Packages/unstable/electronics/geda-utils.html">geda-utils</a>: 
utilitaires GNU EDA -- Electronics design software --
   (<a 
href="/Packages/unstable/electronics/geda-gsymcheck.html">vérificateur de 
symboles</a>)
<li>Linux Kernel 2.2
  (<a href="/Packages/unstable/devel/kernel-source-2.2.12.html">source</a>,
   <a href="/Packages/unstable/doc/kernel-doc-2.2.12.html">doc</a>,
   <a 
href="/Packages/unstable/devel/kernel-headers-2.2.12.html">headers</a>,
   chrp,
   <a href="/Packages/unstable/base/kernel-image-2.2.12-i386.html">i386</a>,
   pmac,
   prep,
   <a 
href="/Packages/unstable/devel/kernel-patch-2.2.12-i386.html">patch-i386</a>,
   <a 
href="/Packages/unstable/devel/kernel-patch-2.2.12-powerpc.html">patch-powerpc</a>,
   <a 
href="/Packages/unstable/devel/kernel-patch-2.2.12-sparc.html">patch-sparc</a>)
<li><a href="/Packages/unstable/x11/libcqcam-dev.html">libcqcam-dev</a>: 
bibliothéque de contrôle pour Color QuickCam (PC/Parallel)
<li>Netscape version 4.7 (ces sont des paquets de base, prenez ce dont vous avez besoin)
  (<a href="/Packages/unstable/web/netscape-base-47.html">base</a>,
   <a href="/Packages/unstable/web/netscape-java-47.html">java</a>,
   <a href="/Packages/unstable/web/netscape-smotif-47.html">smotif bin</a>,
   <a 
href="/Packages/unstable/web/communicator-base-47.html">communicator-base</a>,
   <a 
href="/Packages/unstable/web/communicator-nethelp-47.html">communicator 
online help</a>,
   <a 
href="/Packages/unstable/web/communicator-smotif-47.html">communication 
smotif bin</a>,
   <a 
href="/Packages/unstable/web/communicator-spellchk-47.html">communicator 
spell check</a>,
   <a 
href="/Packages/unstable/web/navigator-base-47.html">navigator-base</a>,
   <a href="/Packages/unstable/web/navigator-nethelp-47.html">navigator 
online help</a>,
   <a href="/Packages/unstable/web/navigator-smotif-47.html">navigator 
smotif bin</a>)
</ul>
</p>

<p>
Merci à Randolph Chung et Katsura Yoshio pour leur
<a href="../../contributing">contribution</a>.
</p>

#use wml::debian::weeklynews::footer