#use wml::debian::template title="Les Livres sur Debian" GEN_TIME="yes"
#use wml::debian::countries
#use wml::debian::language_names

<!--translation 1.5-->

# Greetings translators!
# The title, author, language, url, available data fields should probably
# be left alone.  The blurb, which is the last thing in a  <bookentry>,
# needs to be translated as does the intro when i get around to
# writing one and the
# instructions on how to add new books.
#

#include "../../english/distrib/books.def"

<bookentry>
	<title Debian User's Guide>
	<author Linux Press>
	<language english>
	<URL http://www.linuxpress.com/>
	<available Borders>
	<cd-included Debian 2.1>
	<br>
Il devrait être disponible dans les principaux magasins de livres
(<a href="http://www.borders.com">Borders</a> le propose). Ce livre 
est aussi disponible, <a href="http://www.linuxpress.com/001002.htm">sur le réseau
</a>, au format html à partir du site web.
<p>La dernière version du livre inclut Debian 2.0 bien qu'il y ait probablement 
un certain nombre de copies qui incluent la 1.3 sur les étagères.
Linux Press offre aussi un support technique à ceux qui achètent le livre.
</bookentry>

<bookentry>
	<title Dutch Debian Manual>
	<author J.A. Bezemer>
	<language dutch>
	<URL http://panic.et.tudelft.nl/debian/cd/>
	<email J.A.Bezemer@ITS.TUDelft.NL>
	<br>
Ce manuel couvre les connaissances de base, l'installation et l'utilisation. 
Il est aussi disponible
<A HREF="http://panic.et.tudelft.nl/debian/handleiding/">en ligne</A>
dans différents formats.
</bookentry>

<bookentry>
	<title Linux HOWTOs: Die besten L&ouml;sung der Linuxgemeinde>
	<author Marco Budde>
	<language german>
	<URL http://www.mitp.de/online/0498/0498.html>
	<email Budde@tu-harburg.de>
	<cd-included Debian 2.1>
	<br>
C'est un livre contenant deux CD de la Debian 2.1 Officielle (le CD principal
et les contributions), le guide d'installation Debian en Allemand et les 
meilleurs HOWTO en allemand.
</bookentry>

<bookentry>
	<title  Debian GNU/Linux - Grundlagen, Installation, Administration und Anwendung>
	<author Peter Ganten>
	<language german>
	<URL http://www-user.uni-bremen.de/~j09g/linux/debian_buch.html>
	<email ganten@uni-bremen.de>
	<cd-included 2 éditions: Une avec aucun CD, l'autre avec le CD Officiel 
	(i386, contrib et sources)>
	<br>
Disponible en Octobre 1999
<br>
Le livre couvre toutes les étapes de la planification et de l'installation 
de Debian GNU/Linux sur du matériel de type PC, y compris les applications 
importantes comme le Système X Window, les gestionnaires de fenêtres et les 
environnements de bureau (KDE, GNOME) ainsi qu'une grande sélection des 
services systèmes importants. Les bases et les concepts d' UNIX/Linux de 
même que l'utilisation du système et les composants importants (bash, 
services système et commandes importantes) sont introduits.
<br>
Il y a une explication du format de paquets Debian et de la façon de créer 
des paquets dans ce format. Une revue des applications Linux standard (paquets 
réseau, développement, LaTex, bureau) est faite. Une attention particulière 
est portée au problème de l'administration réseau et système, comme la 
conception et le montage d'un routeur dial-in ou d'un serveur pour clients 
Windows (SAMBA). Dans l'ensemble, le livre couvre les concepts importants 
de Linux de façon à rendre possible -même pour des débutants Linux ayant de 
faibles connaissances en informatique- un bon départ avec Debian GNU/Linux.
Pour les utilisateurs expérimentés et les professionnels le livre est d'une 
grande utilité pour la mise en place d'un système et la résolution de nouveaux 
problèmes.
</bookentry>

	
<HR>
<H2>Ajouter de nouveaux livres sur Debian</H2>
Si vous souhaitez voir de nouveaux livres mentionnés ici, envoyez un message 
à &lt;<a href="mailto:webmaster@debian.org">webmaster@debian.org</a>&gt;.
Nous souhaitons recevoir les informations suivantes:
<UL>
<LI>Le titre du livre,
<LI>L'auteur,
<LI>La langue dans laquelle le livre est écrit, ainsi que les traductions disponibles,
<LI>L'URL d'une page décrivant le livre, ou au moins l'auteur,
<LI>L'éditeur,
<LI>L'adresse électronique pour les questions des lecteurs,
<LI>Les CD inclus dans le livre, et
<LI>Une brève description ou un bref résumé du livre, d'environ 50 mots.
</UL>