[RFR] wml://www.debian.org/dutch/News/awards/index.wml
Dag iedereen,
In het git-archief webwml werd dutch/News/awards/index.wml als nieuwe
vertaling toegevoegd.
In bijlage de vertaling.
--
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert
#use wml::debian::template title="Onderscheidingen"
#use wml::debian::translation-check translation="ccec77bd0e2877743e2f0c75235e272549af6ef8"
<p>Zowel onze distributie als deze website hebben verschillende
onderscheidingen gekregen van verschillende organisaties. Hieronder vindt u een
lijst met de onderscheidingen die we kennen. Als u er andere kent (of als u een
organisatie bent die de website of distributie een onderscheiding heeft
toegekend), stuur dan een e-mail naar
<a href="mailto:webmaster@debian.org";>webmaster@debian.org</a> en we zullen het
hier vermelden.</p>
<h2>Onderscheidingen voor de distributie</h2>
<table width="100%">
<colgroup span="2">
<col align="left" width="50%">
<col align="left" width="50%">
</colgroup>
<tr>
<td>
<p><b>Februari 2018</b></p>
<p><q>Beste Linux-distributie</q>, 2018 Linux Journal Readers' Choice Awards (Onderscheiding toegekend door de lezers van Linux Journal)</p>
</td>
<td>
<a href="https://www.linuxjournal.com/content/best-linux-distribution";>
<img src="ljaward2018.png" alt="Best Linux Distribution" /></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><b>Februari 2012</b></p>
<p><q>Serverdistributie van het jaar</q>, 2011 LinuxQuestions.org Members Choice Awards (Onderscheiding toegekend door de leden van LinuxQuestions.org)</p>
</td>
<td>
<a href="http://www.linuxquestions.org/questions/linux-news-59/2011-linuxquestions-org-members-choice-award-winners-928502/";>
<img src="LinuxQuestions.png" alt="Server Distribution of the Year" /></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><b>Augustus 2011</b></p>
<p><q>Beste Linux-distributie van 2011</q> door <a href="http://www.tuxradar.com/content/best-distro-2011";>TuxRadar</a></p>
</td>
<td>
<a href="http://www.tuxradar.com/content/best-distro-2011";>
<img src="tuxradar-best-distro-2011.jpg" alt="Best Linux distro of 2011 by TuxRadar"></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><b>Maart 2011</b></p>
<p><q>Beste open source serverdistributie</q> en <q>Uitmuntende bijdrage aan open source/Linux/vrije software</q>
op de <a href="$(HOME)/News/2011/20110304">Linux New Media Awards 2011</a> (Linux nieuwe media-onderscheiding)</p>
</td>
<td>
<a href="http://www.linuxnewmedia.com/";>
<img src="lnm_award_2011.png" alt="Linux New media Award 2011"></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><b>Februari 2011</b></p>
<p><q>Serverdistributie van het jaar</q>, 2010 LinuxQuestions.org Members Choice Awards (Onderscheiding toegekend door de leden van LinuxQuestions.org)</p>
</td>
<td>
<a href="http://www.linuxquestions.org/questions/linux-news-59/2010-linuxquestions-org-members-choice-award-winners-861440/";>
<img src="LinuxQuestions.png" alt="Server Distribution of the Year" /></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><b>Februari 2010</b></p>
<p><q>Serverdistributie van het jaar</q>, 2009 LinuxQuestions.org Members Choice Awards (Onderscheiding toegekend door de leden van LinuxQuestions.org)</p>
</td>
<td>
<a href="http://www.linuxquestions.org/questions/2009-linuxquestions-org-members-choice-awards-91/server-distribution-of-the-year-780628/";>
<img src="LinuxQuestions.png" alt="Server Distribution of the Year" /></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><b>Februari 2009</b></p>
<p><q>Serverdistributie van het jaar</q>, 2008 LinuxQuestions.org Members Choice Awards (Onderscheiding toegekend door de leden van LinuxQuestions.org)</p>
</td>
<td>
<a href="http://www.linuxquestions.org/questions/2008-linuxquestions.org-members-choice-awards-83/server-distribution-of-the-year-695611/";>
<img src="server-distribution-debian.png" alt="Server Distribution of the Year" /></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><b>Februari 2008</b></p>
<p><q>Serverdistributie van het jaar</q>, 2007 LinuxQuestions.org Members Choice Awards (Onderscheiding toegekend door de leden van LinuxQuestions.org)</p>
</td>
<td>
<a href="http://www.linuxquestions.org/questions/2007-linuxquestions-org-members-choice-awards-79/server-distribution-of-the-year-610200/";>
<img src="LinuxQuestions.png" alt="Server Distribution of the Year" /></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><b>April 2006</b></p>
<p><q>Aanbevolen project</q> door Linux+</p>
</td>
<td>
<a href="http://lpmagazine.org/";>
<img src="rec_pro_L+.png" alt="Recommended Project by Linux+"></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><b>November 2003</b></p>
<p>Onderscheiding voor beste distributie voor Linux nieuwe media 2003.</p>
<p>Vermelding in
<a href="http://www.linux-magazin.de/Artikel/ausgabe/2003/12/award/award.html";>\
het decembernummer van 2003 (Duitstalig)</a> van Linux-Magazin.</p>
</td>
<td>
<a href="http://www.linuxnewmedia.de/";>
<img src="lnm_award_logo_2003.jpg" alt="Linux New media Award"></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><b>Oktober 2003</b></p>
<p>Beste distributie voor ondernemingen in Linux Enterprise Reader's Choice 2003. (Onderscheiding toegekend door de lezers van Linux Enterprise)
(<a href="http://www.linuxenterprise.de/itr/service/show.php3?id=104&nodeid=35";>Results</a>)</p>
</td>
<td>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Beste Distributie in Linux Journal 2003 Readers' Choice Awards. (Onderscheiding toegekend door de lezers van Linux Journal)</p>
</td>
<td>
<a href="http://pr.linuxjournal.com/article.php?sid=785";>
<img src="readerschoice2003small.png" width="128" height="122"
alt="Linux Journal Readers' Choice 2003"></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><b>Januari 2003</b></p>
<p>Beste budgetkeuze voor Linux als server-besturingssysteem in Mikrodatorn 1/2003.</p>
</td>
<td>
<a href="http://mikrodatorn.idg.se/";>
<img src="budgetval.png" alt="Bästa budgetval 2003" width="100" height="98"></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><b>November 2002</b></p>
<p>Eerste plaats in de categorie <q>Distributies</q> voor de onderscheiding
Linux nieuwe media 2002.</p>
<p>vermeld in het
<a href="http://www.linux-magazin.de/Artikel/ausgabe/2002/12/award/award.html";>\
decembernummer van 2002 (Duits)</a> van Linux-Magazin. Een Engelse
versie is beschikbaar als
<a href="https://web.archive.org/web/20081203203144/http://www.linux-magazine.com/issue/25/2002_Linux_Awards.pdf";>\
PDF-bestand</a>.</p>
</td>
<td>
<a href="http://www.linuxnewmedia.de/";>
<img src="lnm_award_logo.jpg" alt="Linux New media Award"></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><b>November 2000</b></p>
<p>De VA Linux 2200 serie met Debian won de onderscheiding voor beste
webserver in de Linux Journal 2000 Editors' Choice Awards. (Onderscheiding
toegekend door de redacteurs van Linux Journal)</p>
</td>
<td>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Door lezers toegekende onderscheiding in de categorie infrastructuur op
de conferentie en expositie over webhulpmiddellen.</p>
</td>
<td>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><b>September 2000</b></p>
<p>Tweede plaats in de categorie serverdistributie voor de onderscheiding
toegekend door de redacteurs van Linux Magazine.</p>
</td>
<td>
<a href="http://www.linux-mag.com/";>
<img src="EC_2000_lg.jpg" alt="Editor's Choice Award 2000"></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Winnaar van de <q>Favorieten van de LinuxWorld Conferentie & Expo
Show</q> in de categorie Distributie/Client.</p>
<p>Finalist van de <q>Favorieten van de LinuxWorld Conferentie & Expo
Show</q> in de categorie Mail Server, Web Server, Distributie/Server.
</td>
<td>
<img src="lwshowfav-200.gif"
alt="LinuxWorld Conference & Expo Show Favorites 1999">
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>De onderscheiding <q>sterk aangeprezen</q> toegekend door de redacteurs
van APCMAG</p>
</td>
<td>
</td>
</tr>
</table>
Reply to: