Re: Vertaling van »return value«
Hallo Luc,
Am So., 3. Nov. 2019 um 19:31 Uhr schrieb Luc Castermans
<luc.castermans@gmail.com>:
>
> optie: "retour waarde"?
>
Ik heb nog een beetje gerechercheerd:
https://www.linguee.com/english-dutch/search?source=auto&query=return+value
Ik krijg daar helemaal geen »eind waarde« of »retour waarde«. Maar
»terugkeerwaarde« respectievelijk »terugkeer-waarde« blijkt het
dichtstbijzijnde te zijn.
Groetjes,
Mario
> Luc
>
> Op zo 3 nov. 2019 10:49 schreef Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>:
>>
>> Dag iedereen,
>>
>> tijdens het importeren van de oude man page vertalingen heb ik gezien,
>> dat »return value« soms als »teruggeef waarde«, soms als »eind waarde«
>> vertaald is. Wat zou ik moeten overnemen?
>>
>> Groetjes,
>> Mario
>>
Reply to: