[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR] webwml://www.debian.org/dutch/misc/memberships.wml

Dag iedereen, 


In het git-archief webwml werd de vertaling van
dutch/misc/memberships.wml bijgewerkt.
In bijlage de bijgewerkte vertaling en een diff-bestand met de
wijzigingen tegenover de vorige versie.

-- 
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert

diff --git a/dutch/misc/memberships.wml b/dutch/misc/memberships.wml
index 7a641ac3645..1535157559c 100644
--- a/dutch/misc/memberships.wml
+++ b/dutch/misc/memberships.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Lidmaatschappen van Debian in andere organisaties" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="c9e21a9fd0172673b49b338969cd979042e53dc9"
+#use wml::debian::translation-check translation="a71ed912a14ecf2a3fc4390aff2cd4b57977c769"
 
 # Last Translation Update by $Author$
 # Last Translation Update at $Date$
@@ -10,22 +10,20 @@
 <ul>
   <li><a href="http://foundation.gnome.org/";>GNOME Foundation</a>
       (vertegenwoordiger: Matthew Garrett)
-  <li><a href="http://www.li.org/";>Linux International</a>
-      (vertegenwoordiger: Ean R. Schuessler)
   <li><a href="http://www.lpi.org/";>Linux Professional Institute</a>
       (vertegenwoordiger: Christoph Lameter)
   <li><a href="http://www.linux-mag.com/";>Linux Magazine</a>
-      raadgevend
+      adviesraad
   <li><a href="http://www.linuxbase.org/";>Linux Standards Base</a>
       (vertegenwoordiger: Wichert Akkerman)
   <li><a href="http://www.freestandards.org/";>Free Standards Group</a>
   <li><a href="http://www.schoolforge.net/";>SchoolForge</a>
-      (vertegenwoordigers: Ben Armstrong, Raphaël Hertzog)
+      (vertegenwoordigers: Ben Armstrong, Rapha&euml;l Hertzog)
   <li><a href="http://www.oasis-open.org/";>OASIS: Organization for the
       Advancement of Structured Information Standards</a>
       (vertegenwoordiger: Mark Johnson)
-  <li><a href="https://oval.cisecurity.org/";>OVAL: Open Vulnerability Assessment
-      Language</A> 
-      (vertegenwoordiger: Javier Fernández-Sanguino)
+  <li><a href="https://oval.cisecurity.org/";>OVAL: Open Vulnerability
+      Assessment Language</A>
+      (vertegenwoordiger: Javier Fern&aacute;ndez-Sanguino)
   <li><a href="https://opensource.org";>Open Source Initiative</a>
 </ul>

#use wml::debian::template title="Lidmaatschappen van Debian in andere organisaties" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="a71ed912a14ecf2a3fc4390aff2cd4b57977c769"

# Last Translation Update by $Author$
# Last Translation Update at $Date$

<p>Debian is een lid van volgende organisaties, ofwel rechtstreeks ofwel via
<a href="https://www.spi-inc.org/";>SPI</a>.</p>

<ul>
  <li><a href="http://foundation.gnome.org/";>GNOME Foundation</a>
      (vertegenwoordiger: Matthew Garrett)
  <li><a href="http://www.lpi.org/";>Linux Professional Institute</a>
      (vertegenwoordiger: Christoph Lameter)
  <li><a href="http://www.linux-mag.com/";>Linux Magazine</a>
      adviesraad
  <li><a href="http://www.linuxbase.org/";>Linux Standards Base</a>
      (vertegenwoordiger: Wichert Akkerman)
  <li><a href="http://www.freestandards.org/";>Free Standards Group</a>
  <li><a href="http://www.schoolforge.net/";>SchoolForge</a>
      (vertegenwoordigers: Ben Armstrong, Rapha&euml;l Hertzog)
  <li><a href="http://www.oasis-open.org/";>OASIS: Organization for the
      Advancement of Structured Information Standards</a>
      (vertegenwoordiger: Mark Johnson)
  <li><a href="https://oval.cisecurity.org/";>OVAL: Open Vulnerability
      Assessment Language</A>
      (vertegenwoordiger: Javier Fern&aacute;ndez-Sanguino)
  <li><a href="https://opensource.org";>Open Source Initiative</a>
</ul>
Reply to: