CVS webwml/dutch/releases/squeeze
Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/squeeze
In directory moszumanska:/var/tmp/cvs-serv6971
Modified Files:
errata.wml
Log Message:
Translation by Frans Spiesschaert (on d-i10n@l.d.n)
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/squeeze/errata.wml 2014/09/16 19:27:29 1.8
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/squeeze/errata.wml 2014/11/03 20:59:12 1.9
@@ -1,29 +1,38 @@
#use wml::debian::template title="Debian 6.0 -- Errata" BARETITLE=true
#use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="1.20"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.21"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
+<<<<<<< errata.wml
# Last Translation Update by $Author: elbrus $
-# Last Translation Update at $Date: 2014/09/16 19:27:29 $
+# Last Translation Update at $Date: 2014/11/03 20:59:12 $
+=======
+# Last Translation Update by $Author: elbrus $
+# Last Translation Update at $Date: 2014/11/03 20:59:12 $
+
+>>>>>>> 1.8
<toc-display/>
<toc-add-entry name="security">Beveiligingsproblemen</toc-add-entry>
-<p>Het Debian-beveiligingsteam werkt pakketten bij in de stabiele release
-wanneer er problemen gerelateerd met de beveiliging werden geïdentificeerd.
-Bekijk de
-<a href="$(HOME)/security/">beveiligingspaginaâ??s</a> voor informatie over
-onderkende beveiligingsproblemen in <q>squeeze</q>.</p>
+<p>Voor Debian 6.0 'Squeeze' is het einde aangebroken van de reguliere
+periode waarin voorzien wordt in beveiligingsbijwerkingen. Maar het
+<a href="https://wiki.debian.org/LTS">Squeeze LTS-team</a> zorgt voor
+een verlengde beveiligingsondersteuning voor deze distributie.</p>
+<p>Merk op dat deze beveiligingsbijwerkingen niet verdeeld worden
+via de normale beveiligingsspiegelservers. U moet de pakketbron
+<q>squeeze-lts</q> toevoegen aan de lijst van pakketbronnen om er
+gebruik van te kunnen maken.</p>
<p>Als u APT gebruikt, voeg dan de volgende regel toe aan
<tt>/etc/apt/sources.list</tt> om toegang te hebben tot de laatste
beveiligingsupdates:</p>
<pre>
- deb http://security.debian.org/ squeeze/updates main contrib non-free
+ deb http://http.debian.net/debian/ squeeze-lts main contrib non-free
</pre>
<p>Voer daarna <kbd>apt-get update</kbd> uit, gevolgd door
Reply to: