[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

CVS webwml/dutch/News/2003



Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/News/2003
In directory alioth:/tmp/cvs-serv28586/News/2003

Modified Files:
	20030224.wml 20030314.wml 20030505.wml 
Log Message:
Convert Dutch translation to UTF-8

--- /cvs/webwml/webwml/dutch/News/2003/20030224.wml	2003/02/25 12:30:30	1.1
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/News/2003/20030224.wml	2009/07/29 15:41:26	1.2
@@ -32,7 +32,7 @@
 
 <dd>
 <p>Het Debian project heeft hier een stand bemand door Michael
-Bramer, Andreas Tille en Andreas Müller.  Michael
+Bramer, Andreas Tille en Andreas Müller.  Michael
 Bramer zal ook een workshop geven over het beheren van Debian pakketten
 en en lezing geven over het Debian Description Translation project.
 Daarnaast zal Andreas Tille een lezing geven over Debian-Med.</p>
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/News/2003/20030314.wml	2003/05/07 11:48:37	1.1
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/News/2003/20030314.wml	2009/07/29 15:41:26	1.2
@@ -18,7 +18,7 @@
 (hall 6, stand A52/182).</p>
 
 <p>Elke dat zal een algemene Debian-bijeenkomst plaatsvinden tussen
-14:00 en 14:30 bij de Linuxland-stand. Geïnteresseerden bezoekers van
+14:00 en 14:30 bij de Linuxland-stand. Geïnteresseerden bezoekers van
 de CeDIT kunnen langskomen om te praten of PKI-sleutel te laten tekenen.</p>
 
 <p>Frank Ronneburg zal op Maandag 17 Maart een presentatie geven over
@@ -45,7 +45,7 @@
 
 </dl>
 
-<p>We nodigen alle geïntereseerden uit de omgeving uit deze conferenties 
+<p>We nodigen alle geïntereseerden uit de omgeving uit deze conferenties 
 te bezoeken, Debian-ontwikkelaars en -gebruikers te spreken,
 GnuPG-fingerprints uit te wisseleen, te discussieren over verschillende
 onderwerpen over Debian en Vrije Software, of op andere manieren deel
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/News/2003/20030505.wml	2003/05/07 11:40:34	1.1
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/News/2003/20030505.wml	2009/07/29 15:41:26	1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="1.1"
-<define-tag pagetitle>Debian Project aanwezig op conferenties in Italië en Oostenrijk</define-tag>
+<define-tag pagetitle>Debian Project aanwezig op conferenties in Italië en Oostenrijk</define-tag>
 <define-tag release_date>2003-05-05</define-tag>
 #use wml::debian::news
 
@@ -18,12 +18,12 @@
 "decentrale softwareontwikkeling met Debian als voorbeeld" en
 "de toekomst van vrije IT in de samenleving". Daniel 'con-fuse'
 K. Gebhart organiseert tenslotte een keysigning-bijeenkomst direct
-nu de presentatie over GnuPG door Martin 'maxx' Würtele.</p>
+nu de presentatie over GnuPG door Martin 'maxx' Würtele.</p>
 
 </dd>
 
 <dt><strong>9 - 11 Mei:  <a href="$(HOME)/events/2003/0509-webbit">Webb.it 2003</a></strong>,
-    Padova, Italië</dt>
+    Padova, Italië</dt>
 
 <dd>
 
@@ -36,7 +36,7 @@
 
 </dl>
 
-<p>We nodigen alle geïntereseerden uit de omgeving uit deze conferenties 
+<p>We nodigen alle geïntereseerden uit de omgeving uit deze conferenties 
 te bezoeken, Debian-ontwikkelaars en -gebruikers te spreken,
 GnuPG-fingerprints uit te wisseleen, te discussieren over verschillende
 onderwerpen over Debian en Vrije Software, of op andere manieren deel


Reply to: