[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

CVS webwml/dutch



Update of /cvs/webwml/webwml/dutch
In directory gluck:/tmp/cvs-serv5363

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Dutch translation updates

--- /cvs/webwml/webwml/dutch/index.wml	2005/06/09 17:27:42	1.39
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/index.wml	2007/11/26 06:23:56	1.40
@@ -1,9 +1,9 @@
 #use wml::debian::mainpage title="Het universele Besturingssysteem"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.75"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.79"
 
-# Last Translation Update by: $Author: luk $
-# Last Translation Update at: $Date: 2005/06/09 17:27:42 $
+# Last Translation Update by: $Author: fjp $
+# Last Translation Update at: $Date: 2007/11/26 06:23:56 $
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 <p><a href="intro/about">Meer informatie...</a></p>
 
-<hr>
+<hr />
 
 <h2>Beginnen met Debian</h2>
 
@@ -53,7 +53,7 @@
 <p>Gebruikers met andere systemen dan Intel x86 wordt aangeraden de <a
 href="ports/">ports</a> sectie van deze website te bekijken.</p>
 
-<hr>
+<hr />
 
 <H2>Nieuws</H2>
 
@@ -63,22 +63,20 @@
 href="$(HOME)/News/">Nieuwspagina</a>.
 Als u mail wilt ontvangen met het laatste Debian nieuws kunt u zich
 aanmelden voor de <a href="MailingLists/debian-announce">debian-announce
-mailinglijst</a>. Het <a href="$(HOME)/News/weekly/">wekelijkse Debian
-nieuwsbericht</a> is een diepgaande samenvattig van wat er speelt in de
-wereld van Debian.</p>
+mailinglijst</a>.</p>
 
-<hr>
+<hr />
 
-<h2>Beveiligingsadviezen</h2>
+<h2>Beveiligingsberichten</h2>
 
 <p><:= get_recent_list ('security/2w', '10', '$(ENGLISHDIR)', 'bydate', '(2000\d+\w+|dsa-\d+)' ) :></p>
 
-<p>Voor oudere beveiligingsadviezen, zie de <a
+<p>Voor oudere beveiligingsberichten, zie de <a
 href="$(HOME)/security/">beveiligingspagina</a>. Als u
-beveiligingsadviezen direct per e-mail wilt ontvangen wanneer ze
+beveiligingsberichten direct per e-mail wilt ontvangen wanneer ze
 verschijnen, kunt u zich aanmelden voor de <a
 href="http://lists.debian.org/debian-security-announce/";>debian-security-announce
-mailinglijst</a></p>
+mailinglijst</a>.</p>
 
 {#rss#:
 <link rel="alternate" type="application/rss+xml"



Reply to: