CVS webwml/dutch
Update of /cvs/webwml/webwml/dutch
In directory gluck:/tmp/cvs-serv29395
Modified Files:
donations.wml search.wml
Log Message:
Various Dutch translation updates
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/donations.wml 2006/09/27 16:51:05 1.19
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/donations.wml 2007/11/04 21:27:35 1.20
@@ -1,13 +1,13 @@
#use wml::debian::template title="Giften aan Software in the Public Interest"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.59"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
# Last Translation Update by: Bas Zoetekouw <bas@debian.org>
# Last Translation Update at: do jul 4 00:54:49 CEST 2002
-<UL>
- <LI><a href="#money_donations">Giften in geld</a></li>
- <LI><a href="#equipment_donations">Giften van materiaal en diensten</a></li>
-</UL>
+<ul>
+ <li><a href="#money_donations">Giften in geld</a></li>
+ <li><a href="#equipment_donations">Giften van materiaal en diensten</a></li>
+</ul>
<h2 id="money_donations">Giften in geld</h2>
@@ -15,7 +15,7 @@
de distributie die wij maken. Om geldzaken op een goede manier af te
handelen hebben we een vereniging zonder winstoogmerk opgezet: Software
in het Algemeen Belang (<a href="http://www.spi-inc.org/";>Software in
-the Public Interest</a>).
+the Public Interest</a>).</p>
<p>Hoewel Debian wordt gemaakt door vrijwilligers uit heel de wereld,
heeft Debian toch een aantal onkosten, die lange tijd werden betaald
@@ -40,7 +40,7 @@
<p>Voor sommige regio's in de wereld kan het eenvoudiger zijn om
aan één van de partner organisaties van Software in het Algemeen Belang
(bekijk de <a href="http://www.spi-inc.org/donations";>SPI donatiepagina</a>
-voor de huidige informatie):
+voor de huidige informatie):</p>
<ul>
<li>Europa: <a href="http://www.ffis.de/Verein/spi-en.html";>\
@@ -66,7 +66,8 @@
<p>Debian onderhoudt een <a href="misc/hardware_wanted">lijst van gewenste
apparatuur</a> voor de verschillende diensten en groepen binnen het project.</p>
-<hrline>
+
+<hrline />
<p>De volgende links zijn lijsten van organisaties die apparatuur of
services aan Debian hebben gedoneerd:</p>
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/search.wml 2002/05/25 12:40:12 1.1
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/search.wml 2007/11/04 21:27:35 1.2
@@ -1,6 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Zoeken"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.12" maintainer="bas@debian.org"
-
-<P>Debian heeft nu een zoekmachine! Ga naar
-<A href="http://search.debian.org/";>de nieuwe pagina</A>.
+#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
+<p>Debian heeft nu een zoekmachine! Ga naar
+<a href="http://search.debian.org/";>de nieuwe pagina</a>.</p>
Reply to: