CVS webwml/dutch/CD/pik
Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/pik
In directory gluck:/tmp/cvs-serv16417/CD/pik
Modified Files:
index.wml
Log Message:
Translation update for the Etch release
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/pik/index.wml 2005/05/13 16:10:01 1.5
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/pik/index.wml 2007/03/23 22:00:25 1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
#use wml::debian::cdimage title="Debian CD images downloaden met de Pseudo-Image Kit" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="casper@zvdk.nl"
-<p>Met de Pseudo-Image Kit (PIK) kunt U CD images downloaden van de dichtstbijzijnde
+<p>Met de Pseudo-Image Kit (PIK) kunt u CD images downloaden van de dichtstbijzijnde
Debian mirror. De PIK is beschikbaar voor Linux, andere UNIX varianten en
Microsoft Windows 95/98/NT.</p>
@@ -18,7 +18,7 @@
Uitgebreide informatie hierover is te vinden in de README file van de
Pseudo-Image Kit</p>
-<p>De Pseudo-Image Kit gebruikt een Debian pakketten mirror (die U mogelijk zelf draait) om
+<p>De Pseudo-Image Kit gebruikt een Debian pakketten mirror (die u mogelijk zelf draait) om
het grootste deel van de CD te maken. Er zijn veel snelle Debian pakketten
mirrors waardoor deze methode niet alleen erg snel is, maar ook de belasting van
de CD image mirrors, waar er maar een paar van zijn, flink verlaagd. De totale
Reply to: