Fw: vertalingen
----- Forwarded message from Stijn Taes <stijntaes89@yahoo.com> -----
Date: Wed, 19 Apr 2006 11:44:19 -0700 (PDT)
From: Stijn Taes <stijntaes89@yahoo.com>
Subject: vertalingen
To: bas@debian.org
Hallo,
Ik heb nergens op de site kunnen vinden waar ik naar toe moet met vertaalproblemen
Ik heb het probleem hieronder kort uitgelegd zodat jij misschien deze e-mail rechtstreeks
kan doorsturen.
Met voorbaat bedankt
ik heb debian (testing) op mijn computer staan. En ik heb een
vertalingsfout opgemerkt. In de root-functie passwd staat (wanneer je je
wachtwoord succesvol hebt aangepast: "passwd: wachtwoord is mes succes
aangepast"
Dit moet eigenlijk zijn: "passwd: wachtwoord is met succes
aangepast"
met (niet mes)
Ik hoop dat ik jullie heb kunnen helpen
Met vriendelijke groeten Stijn
----- End forwarded message -----
--
Kind regards,
+--------------------------------------------------------------------+
| Bas Zoetekouw | GPG key: 0644fab7 |
|----------------------------| Fingerprint: c1f5 f24c d514 3fec 8bf6 |
| bas@o2w.nl, bas@debian.org | a2b1 2bae e41f 0644 fab7 |
+--------------------------------------------------------------------+
Reply to: