Re: Localized output of the date command (fwd)

[Jacob Sparre Andersen <sparre@nbi.dk>]

Jacob Sparre Andersen wrote:

> % LANG=da_DK \date -d 2005-01-01
> lør jan  1 00:00:00 CET 2005
> 
> ... er ikke specielt heldigt.  Selv hvis vi vil beholde
> varianten med forkortelserne mangler der mindst tre
> punktummer.  Personligt vil jeg dog foretrække at vi - når
> det nu alligevel er det lange format - skriver ugedagene
> og månederne fuldt ud:
> 
> % LANG=da_DK \date +"%A den %e. %B %Y klokken %H:%M:%S (UTC%z)" -d 2005-01-01
> lørdag den  1. januar 2005 klokken 00:00:00 (UTC+0100)

Jeg fik lige et råd om hvordan det kan gøres en anelse
pænere:

% LANG=da_DK \date +"%A den %-e. %B %Y klokken %H:%M:%S (UTC%z)"
lørdag den 7. maj 2005 klokken 08:16:06 (UTC+0200)
% LANG=da_DK \date +"%A den %-e. %B %Y klokken %H:%M:%S (UTC%z)" -d 2005-01-01
lørdag den 1. januar 2005 klokken 00:00:00 (UTC+0100)

Hvis jeg ikke hører nogle beklagelser over denne ændring,
vil jeg sende en fejlrapport med den til
"belocs-locales-data".

Jacob
-- 
"Any, sufficiently complicated, experiment is indistinguishable from magic."