[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#715328: marked as done (inappropriate debian description translation of Simplified Chinese)

Your message dated Mon, 13 Apr 2015 21:59:55 +0300
with message-id <20150413185955.GA565@estella.local.invalid>
and subject line Re: Bug#715328: inappropriate debian description translation of Simplified Chinese
has caused the Debian Bug report #715328,
regarding inappropriate debian description translation of Simplified Chinese
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@bugs.debian.org
immediately.)


-- 
715328: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=715328
Debian Bug Tracking System
Contact owner@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message --- 
Package: perl
Version: 5.14.2-21
Severity: minor
Tags: l10n

The translation of Simplifed Chinese makes it even more confusing to people who want to know
what does perl exactly mean. 


-- System Information:
Debian Release: wheezy/sid
  APT prefers saucy
  APT policy: (500, 'saucy')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386

Kernel: Linux 3.10.0-2-generic (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages perl depends on:
ii  libbz2-1.0    1.0.6-4
ii  libc6         2.17-0ubuntu5
ii  libdb5.1      5.1.29-5ubuntu8
ii  libgdbm3      1.8.3-12
ii  perl-base     5.14.2-21
ii  perl-modules  5.14.2-21
ii  zlib1g        1:1.2.8.dfsg-1ubuntu1

Versions of packages perl recommends:
ii  netbase  5.1

Versions of packages perl suggests:
pn  libterm-readline-gnu-perl | libterm-readline-perl-perl  <none>
ii  make                                                    3.81-8.2ubuntu3
pn  perl-doc                                                <none>

-- no debconf information

--- End Message ---
--- Begin Message --- 
On Mon, Jul 08, 2013 at 03:42:09PM +0800, Zhengpeng Hou wrote:
> Package: perl
> Version: 5.14.2-21
> Severity: minor
> Tags: l10n
> 
> The translation of Simplifed Chinese makes it even more confusing to people who want to know
> what does perl exactly mean. 

As discussed in the bug, the translation source is maintained
somewhere else, and the relevant people have been notified via
the debian-l10n-chinese list. It's not useful to track this
issue here, so I'm closing the bug. Please bring it up again
on the list if the problem persists.
-- 
Niko Tyni   ntyni@debian.org

--- End Message ---
Reply to: