Re: Call for Rebiews and translations: Announcement for new mirror in china

To: Anthony Fok <foka@debian.org>
Cc: Anthony Wong <ypwong@gmail.com>, teng zhaozhi <freet15@gmail.com>, Guanhao Yin <yinguanhao@gmail.com>, debian-l10n-chinese@lists.debian.org, Kan-Ru Chen <ckanru@gmail.com>
Subject: Re: Call for Rebiews and translations: Announcement for new mirror in china
From: Aron Xu <happyaron.xu@gmail.com>
Date: Sat, 28 May 2011 02:16:54 +0800
Message-id: <[🔎] BANLkTinT-ug5YUngWO-Qc+L2x15DMb1NtA@mail.gmail.com>
In-reply-to: <[🔎] BANLkTi=Zeq=iVsxgx7uWVbecfv=BJGrVYA@mail.gmail.com>
References: <4DDA51C0.10708@debian.org> <BANLkTikH3U0iWQYEcQPbWJKniyMz+yoyfQ@mail.gmail.com> <4DDCFD29.2090705@debian.org> <20110527062214.GB7287@trincle-laptop> <[🔎] 4DDF9711.7000006@debian.org> <[🔎] BANLkTi=aO2HGnM_xZK=CSzV3xz=hF52xnw@mail.gmail.com> <[🔎] BANLkTi=Zeq=iVsxgx7uWVbecfv=BJGrVYA@mail.gmail.com>

我发现下面 About Debian 里 the universal operating system
被译作“全人类的操作系统”，是否应该改成“通用操作系统”呢？


-- 
Regards,
Aron Xu

Reply to:

References:
- Re: Call for Rebiews and translations: Announcement for new mirror in china
  - From: David Prévot <taffit@debian.org>
- Re: Call for Rebiews and translations: Announcement for new mirror in china
  - From: Anthony Wong <ypwong@gmail.com>
- Re: Call for Rebiews and translations: Announcement for new mirror in china
  - From: Anthony Fok <foka@debian.org>