Re: [RFR] po-debconf://nagios
--- Josep Lladonosa i Capell <jep@veinat.net> wrote:
> En/na Matt Bonner ha escrit:
>
> >>msgid "Default status map layout needs coordinates."
> >>msgstr "El format del mapa d'estat predeterminat necessita peces."
> >>
> >>
> >
> >"El format predeterminat del mapa d'estat necessita peces."
> >
> >
> Això de 'peces' no deu ser 'coordenades'? Tractant-se de mapa...
Això m'estava preguntant tambe...gracies per mencionar-lo. Jo
pensava que era un us culte, pero no trobo suport per la idea al
diccionari que tinc a ma.
Matt
__________________________________
Do you Yahoo!?
Win a $20,000 Career Makeover at Yahoo! HotJobs
http://hotjobs.sweepstakes.yahoo.com/careermakeover
Reply to: