[RFR] po-debconf://mailfilter

[Aleix Badia i Bosch <abadia@ica.es>]

Fitxer: mailfilter_0.5.1-2_templates.pot
Versió: 0.1
Estat Total: 4 Fuzzy: 0 Untranslated: 0
Historial
31/1/2004 Aleix Badia i Bosch (0.1)

Cadenes fuzzy o untranslated pendents:

-- Fuzzy
-- Untranslated

# mailfilter (debconf) translation to Catalan.
# Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
# Aleix Badia i Bosch <abadia@ica.es> 2004
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailfilter_0.5.1-2_templates\n"
"POT-Creation-Date: 2003-03-16 19:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-31 17:52GMT\n"
"Last-Translator: Aleix Badia i Bosch <abadia@ica.es>\n"
"Language-Team: Debian L10n Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Description
#: ../templates:3
msgid "Mailfilter configuration"
msgstr "Configuració del Mailfilter"

#. Description
#: ../templates:3
msgid ""
"To use Mailfilter you must create a ~/.mailfilterrc file. For an example "
"take a look at /usr/share/doc/mailfilter/examples."
msgstr "Per utilitzar el Mailfilter heu de crear un fitxer ~/.mailfilterrc. Per veure'n un exemple feu una ullada al fitxer /usr/share/doc/mailfilter/examples."