Re: apt 0.5.4.9 release

To: Matt Bonner <mateubonet@yahoo.com>
Cc: Jordi Mallach <jordi@debian.org>, debian-l10n-catalan@lists.debian.org
Subject: Re: apt 0.5.4.9 release
From: Josep Lladonosa i Capell <jep@veinat.net>
Date: Mon, 21 Apr 2003 10:39:05 +0200
Message-id: <3EA3AE28.6000900@veinat.net>
Reply-to: jlladono@pie.xtec.es
In-reply-to: <20030421015505.68851.qmail@web11808.mail.yahoo.com>
References: <20030421015505.68851.qmail@web11808.mail.yahoo.com>

En/na Matt Bonner ha escrit:

"   policy - Show policy settings\n"
"   policy - Mostra par&#224;metres de pol&#237;tiques\n"
Sembla que hi ha nomes una politica. Seria millor "paràmetres de lapolítica" o una cosa semblant?

Mostra configuració de política ?

La traduccio &#233;s v&#224;lida per&#242; poc precisa.  Seria millor "no
s&#243;n aparellades"?
"apariadas"?  Altre cosa?

Paràmetres no en parells?

--

Salutacions...Josep
http://www.geocities.com/SiliconValley/Horizon/1065/
--

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: apt 0.5.4.9 release
  - From: Jordi Mallach <jordi@debian.org>

References:
- Re: apt 0.5.4.9 release
  - From: Matt Bonner <mateubonet@yahoo.com>

Prev by Date: Re: apt 0.5.4.9 release
Next by Date: termcat estrena 'façana'
Previous by thread: Re: apt 0.5.4.9 release
Next by thread: Re: apt 0.5.4.9 release
Index(es):
- Date
- Thread