Jordi Mallach dijo:
> > ...on tots els usuaris no parlen la mateixa llengua, podríeu tintre
> > dificultats...
>
> Els usuaris podrien tindre, no tu.
>
> > - --- o també
> > ...aquests usuaris podrien tintre dificultats...
>
"tindre", no "tintre", i més bé encara "tenir" ("tindre" és una mica massa
coloquial). Pel que fa a la forma verbal, estava bé com l'havia posada
en jordi, amb tercera persona: "podrien".
els meus dos cèntims ;-)
salutacions,
m.
--
Miquel Vidal | Using Debian GNU/Linux
miquel@sindominio.net | yonderboy@barrapunto.com
http://sindominio.net | http://mi.barrapunto.com/yonderboy
Key fingerprint = 9816 F967 FD3C A4AA DD67 0DF7 8CD0 6F1A F724 244F
Attachment:
pgpLVImp7qTlK.pgp
Description: PGP signature