On Sat, 06 Feb 2010, Maximilian Gass wrote: > I have attached a patch that makes the keymap hook consider > /etc/console-setup/cached.kmap.gz. > > I have also added gunzip to the initramfs because otherwise loadkeys complained > that it was missing and failed to load the keymap. thanks applied to current git, just with small modification: http://git.debian.org/?p=kernel/initramfs-tools.git;a=summary