[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Sending partial translations to the BTS for big translation work



On Wed, Sep 01, 2010 at 06:56:51PM +0200, Christian PERRIER wrote:
> (from a discussion in debian-japanese where I was CC'ed)
> 
> Quoting nabetaro@caldron.jp (nabetaro@caldron.jp):
> > Hi, 
> > 
> > I downloaded from bzr and be translating apt-manpage to Japanese.
> > But, it has not be completed.
> > 
> > Osamu-san, Are you working for it?
> > 
> > I'll post to BTS as soon as possible, but it is partial :<
> 
> 
> No problem. Given the size of the work, sending a partial translation
> as a bug report, then eventually completing it later on by sending the
> new file to the same bug report, is a completely accepted work method.
> 
> Thanks for your commitment doing that work. I *know* this is a very
> boring (and dificult) one!

I forwarded partial one to Muto-san and he has already update it, as I
understand...

 
> 



Reply to: