Hi Neil, From: Neil Williams Subject: emdebian-tools 1.1.2: Please update debconf PO translation for the package emdebian-tools Date: Wed, 14 May 2008 18:16:55 +0100 > You are noted as the last translator of the debconf translation for > emdebian-tools. The English template has been changed, and now some messages > are marked "fuzzy" in your translation or are missing. > I would be grateful if you could take the time and update it. > Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug > against emdebian-tools. > > sv.po: 8 translated messages, 2 fuzzy translations, 3 untranslated messages. > nl.po: 1 translated message, 3 fuzzy translations, 9 untranslated messages. > ja.po: 0 translated messages, 2 fuzzy translations, 11 untranslated messages. > > The deadline for receiving the updated translation is > June 9 2008. I've updated ja.po and here attach it. Could you please include it? I apologize for giving no response to your update requests so many times. I have been engaged in too many translations, some of which have been more urgent and more strongly requested... Sorry. Many thanks, -nori
Attachment:
ja.po.gz
Description: Binary data
Attachment:
pgpqKuO6BHsf0.pgp
Description: PGP signature