Somewhat off-topic: looking for help with a bit of translation.

To: debian-japanese@lists.debian.org
Subject: Somewhat off-topic: looking for help with a bit of translation.
From: Rob Browning <rlb@defaultvalue.org>
Date: Mon, 18 Feb 2002 13:27:27 -0600
Message-id: <[🔎] 87pu32615s.fsf@raven.i.defaultvalue.org>

Someone just gave me an Aiwa AL-D210 tape robot that I'd like to try
to get running with Debian's amanda package, but the only
documentation available (and I've looked/called all over the place) is
written in Japanese.

  http://www.aiwa.co.jp/support/faq/al_faq/ald103.pdf

I was wondering if anyone knows of a reasonable translation service,
or if anyone here has interest in helping a bit.  I'm primarily
interested in what the various DIP switches do.

Thanks

(Please cc me as I'm not subscribed to the list.)

-- 
Rob Browning
rlb @defaultvalue.org, @linuxdevel.com, and @debian.org
Previously @cs.utexas.edu
GPG=1C58 8B2C FB5E 3F64 EA5C  64AE 78FE E5FE F0CB A0AD

Reply to:

Follow-Ups:
- RE: Somewhat off-topic: looking for help with a bit of translation.
  - From: "Wim van der Meer" <wim@zaf.att.ne.jp>

Prev by Date: Re: Debian on a NEC PC98
Next by Date: RE: Somewhat off-topic: looking for help with a bit of translation.
Previous by thread: Re: Debian on a NEC PC98
Next by thread: RE: Somewhat off-topic: looking for help with a bit of translation.
Index(es):
- Date
- Thread