Ho risolto.installando xserver-xorg-input-synaptics e andando a commentare le righe in /usr/share/X11/xorg.conf.d/40-libinput.conf riguardanti il touchpad. Ora modificando le impostazioni in /usr/share/X11/xorg.conf.d/70-synaptics.conf diventano effettive.