Essendo in ext2, prova a vedere se non ci sia la cartella nascosta del cestino con ctrl+h, ed eventualmente cancellala. Thomas