Saluto *,Allora... ho un video in un contenitore avi (video+audio(eng)), a parte ho il relativo file audio in italiano.
Tralasciano inizialmente il fix degli fps, come è possibile (spero lo sia) sostituire lo stream l'audio eng con quello ita senza nessuna ricodifica?
Mentre per cambiare gli fps tipo da 23.796 a 25 come si fa? (sempre senza ricodifica).
ps: a disposizione ho mplayer, mencoder e ffmpeg. grazie, Fabrizio.