Quanto desiderate vedere dselect in italiano...
... già nella Potato ?-)
Ci sarebbe infatti questa remota (ma non tanto) possibilità, visto che
probabilmente ci sarà un altro giro di test (dopo quello corrente,
intendo)...
>>>>> On Sun, 7 May 2000 15:58:26 +0200, Wichert Akkerman <wichert@mors.wiggy.net> said:
WA> Previously Lele Gaifax wrote:
>> Since it's evident that the it.po won't hit potato ...<snip>...
WA> Depends on how long it will take you to finish it.. I fear
WA> we'll need another testing cycle so we might be able to get it
WA> in.
In questo momento lo stato è 553t/385u, quindi grosso modo a 4/5,
considerando le dimensioni delle stringhe: le rimanenti 385 stringhe
sono per la maggior parte messaggi di errore o di debug. Tutti i
`--help' sono fatti, così come `dselect', di cui allego una schermata
(che non gli rende giustizia, mancando le evidenziazioni e i
grassetti !-/).
Il .po è disponibile come sempre a
http://stone.trew.it/~lele/dpkg-it.po... Se i soliti noti, che
ringrazio, e magari anche quelli insoliti potessero darci la solita
occhiata, mi sarebbe d'aiuto a scremare le scemenze che sicuramente vi
saranno ancora nascoste, e magari salterebbe fuori qualche
suggerimento per le frasi "difficili".
Pur non promettendo nulla, cercherò per quanto possibile di farcela!
ciao, e grazie!
lele.
dselect - lista principale (dispon., priorità) marc:+/=/- estesa:v aiuto:?
EIOM Pri Sezione Pacchetto Ver.inst. Ver.disp. Descrizione
- Tutti i pacchetti -
--- Pacchetti installati con difetti ---
----- Pacchetti opzionali difettosi -----
------- Pacchetti opzionali difettosi nella sezione admin -------
U__ Opz admin xlogmaster 1.6.0-5 1.4.3-1 A programm to monitor log
------- Pacchetti opzionali difettosi nella sezione devel -------
RI** Opz devel libtool 1.2-3 1.2-3 Generic library support s
------- Pacchetti opzionali difettosi nella sezione libs -------
RC** Opz libs gmp2 2.0.2-6 2.0.2-6 Multiprecision arithmetic
------- Pacchetti opzionali difettosi nella sezione net -------
Tutti i pacchetti
La riga che hai evidenziato rappresenta diversi pacchetti; se ne chiedi
l'installazione, la rimuozione, il blocco e così via verranno coinvolti
tutti i pacchetti che corrispondono al criterio mostrato.
Se sposti l'evidenziazione su un singolo pacchetto vedrai le informazioni
relative ad esso visualizzate qui. Puoi usare `o' e `O' per cambiare
l'ordine di visualizzazione ed avere l'opportunità di contrassegnare i
pacchetti in differenti tipi di raggruppamento.
--
nickname: Lele Gaifax | Quando vivro' di quello che ho pensato ieri
real: Emanuele Gaifas | comincero' ad aver paura di chi mi copia.
email: lele@seldati.it | -- Fortunato Depero, 1929.
Reply to: