Bug#995629: fcitx5-pinyin: Wrong numpad behavior

[pascal <pdormeau@free.fr>]

Package: fcitx5-pinyin
Version: 5.0.7-1
Severity: normal

Dear Maintainer,

I report this against fcitx5-pinyin but maybe the problem
concerns fcitx5.

   * What led up to the situation?
Using numpad to select the chinese character results in both the 
first chinese character on the UI list and the number to be written.

   * What exactly did you do (or not do) that was effective (or
     ineffective)?
For instance, if I type 'ni', the UI presents the following choice:
1-你 2-ni 3-尼 4-泥 5-倪 
   * What was the outcome of this action?
If I hit the '1' key on the numpad, I get '你1'.

If I hit the '3' key on the numpad, I get '你3'.

In both cases I get 你(first on the list) + the number.

   * What outcome did you expect instead?
Hiting a key on the numpad should write the corresponding
character on the output.
In the example above, if I hit the '3' key, I should get '尼' 
only (third on the UI list).

This is what I used to obtain with fcitx4.

Since I have an AZERY keyboard, using the keys on the first
row instead of the numpad requires to use the 'shift' key
(then 2 strokes), which is less convenient than using the
numpad where only one key could be hit.

Best regards.

-- System Information:
Debian Release: bookworm/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (990, 'testing'), (500, 'unstable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 5.14.0-1-amd64 (SMP w/4 CPU threads)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE not set
Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
LSM: AppArmor: enabled

Versions of packages fcitx5-pinyin depends on:
ii  fcitx5-chinese-addons-data  5.0.6-1
ii  fcitx5-module-punctuation   5.0.7-1
ii  libboost-iostreams1.74.0    1.74.0-9
ii  libc6                       2.32-4
ii  libfcitx5-qt1               5.0.6-2
ii  libfcitx5config6            5.0.9-1
ii  libfcitx5core7              5.0.9-1
ii  libfcitx5utils2             5.0.9-1
ii  libgcc-s1                   11.2.0-7
ii  libimecore0                 1.0.7-1
ii  libimepinyin0               1.0.7-1
ii  libqt5core5a                5.15.2+dfsg-12
ii  libqt5gui5                  5.15.2+dfsg-12
ii  libqt5network5              5.15.2+dfsg-12
ii  libqt5webenginewidgets5     5.15.5+dfsg-2
ii  libqt5widgets5              5.15.2+dfsg-12
ii  libstdc++6                  11.2.0-7

Versions of packages fcitx5-pinyin recommends:
pn  fcitx5-module-chttrans      <none>
pn  fcitx5-module-cloudpinyin   <none>
pn  fcitx5-module-fullwidth     <none>
pn  fcitx5-module-pinyinhelper  <none>
pn  fcitx5-module-quickphrase   <none>

fcitx5-pinyin suggests no packages.

-- no debconf information