[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Tuxpaint: Please translate the package Tuxpaint



Dear Debian I18N people,

I would like to know if some of you would be interested in translating
Tuxpaint.

Tuxpaint already includes ach.po af.po ak.po am.po an.po ar.po as.po ast.po az.po be.po bg.po bm.po bn.po bo.po br.po brx.po bs.po ca.po ca@valencia.po cgg.po cs.po cy.po da.po de.po doi.po el.po en_AU.po en_CA.po en_GB.po en_ZA.po eo.po es.po es_MX.po et.po eu.po fa.po ff.po fi.po fo.po fr.po ga.po gd.po gl.po gos.po gu.po he.po hi.po hr.po hu.po hy.po id.po is.po it.po iu.po ja.po ka.po kab.po km.po kn.po ko.po kok.po kok@roman.po ks.po ks@devanagari.po ku.po lb.po lg.po lt.po lv.po mai.po mk.po ml.po mn.po mni.po mni@meiteimayek.po mr.po ms.po nb.po ne.po nl.po nn.po nr.po nso.po oc.po oj.po or.po pa.po pl.po pt.po pt_BR.po ro.po ru.po rw.po sa.po sat.po sat@olchiki.po sd.po sd@devanagari.po shs.po si.po sk.po sl.po son.po sq.po sr.po sr@latin.po su.po sv.po sw.po ta.po te.po th.po tl.po tlh.po tr.po tw.po uk.po ur.po ve.po vec.po vi.po wa.po wo.po xh.po zam.po zh_CN.po zh_TW.po zu.po.
So do not translate it to these languages (the translators will be contacted separately, see note in the end).

language        translated     fuzzy     untranslated
-----------------------------------------------------
  ach              252          35             9
  af               263          28             5
  ak               252          35             9
  am               263          28             5
  an               295                         1
  ar               208          58            30
  as               263          28             5
  ast              252          35             9
  az               156          89            51
  be               263          28             5
  bg               252          35             9
  bm               252          35             9
  bn               252          35             9
  bo                58          20           218
  br                97         104            95
  brx              252          35             9
  bs               128          42           126
  ca               296                          
  ca@valencia      263          28             5
  cgg              250          35            11
  cs               244          37            15
  cy                86         107           103
  da               296                          
  de               295                         1
  doi              252          35             9
  el               295                         1
  en_AU            264          27             5
  en_CA            263          28             5
  en_GB            263          28             5
  en_ZA            177         102            17
  eo               240          41            15
  es               295                         1
  es_MX            140         101            55
  et               229          50            17
  eu               262          28             6
  fa               199          83            14
  ff               296                          
  fi               263          28             5
  fo               163          90            43
  fr               295                         1
  ga               295                         1
  gd               294           1             1
  gl               295                         1
  gos               82         108           106
  gu               295                         1
  he               220          54            22
  hi               263          28             5
  hr               251          27            18
  hu               263          28             5
  hy               263          28             5
  id               296                          
  is               295                         1
  it               295                         1
  iu               246          31            19
  ja               294           1             1
  ka               295                         1
  kab              295                         1
  km               163          90            43
  kn               263          28             5
  ko               295                         1
  kok              252          35             9
  kok@roman        252          35             9
  ks               252          35             9
  ks@devanagari    252          35             9
  ku               174          97            25
  lb               247          36            13
  lg               252          35             9
  lt               143         105            48
  lv               263          28             5
  mai              252          35             9
  mk               115          96            85
  ml               259          28             9
  mn                 0                       296
  mni              252          35             9
  mni@meiteimayek  252          35             9
  mr               252          35             9
  ms               230          50            16
  nb               296                          
  ne               263          28             5
  nl               296                          
  nn               296                          
  nr               129         101            66
  nso              252          35             9
  oc                53          13           230
  oj                96          81           119
  or               252          35             9
  pa               195          49            52
  pl               294           1             1
  pt               263          28             5
  pt_BR            267          28             1
  ro               240          47             9
  ru               295                         1
  rw                22         133           141
  sa               252          35             9
  sat              263          28             5
  sat@olchiki      252          35             9
  sd               252          35             9
  sd@devanagari    252          35             9
  shs               36          15           245
  si               239          51             6
  sk               244          37            15
  sl               263          28             5
  son              295                         1
  sq               101         108            87
  sr               252          35             9
  sr@latin         252          35             9
  su               118          19           159
  sv               263          28             5
  sw               252          35             9
  ta               211          57            28
  te               241          34            21
  th               229          50            17
  tl                90          21           185
  tlh               32           6           258
  tr               252          36             8
  tw               129         101            66
  uk               296                          
  ur               252          35             9
  ve               129         101            66
  vec              263          28             5
  vi               248          37            11
  wa               133         100            63
  wo               263          28             5
  xh               125         103            68
  zam              229          28            39
  zh_CN            263          28             5
  zh_TW            263          28             5
  zu               252          35             9

The stats can also be seen on http://www.tuxpaint.org/help/po/

Please send the updated file to me (joedalton2@yahoo.dk) or our mailinglist tuxpaint-i18n@lists.sourceforge.net 

The deadline for receiving the updated translation is 2017-12-27.

If you have read so far, please find the POT file in attachment.

Thanks in advance,


The existing translator for the following languages are inactive, so please consider activating that language again.
Azerbaijani (az)
Bambara (bm)
Basque (eu)
Hindi (hi)
Malay (ms)
Malayalam (ml)
Miahuatlán Zapotec (zam) 
Romanian (ro)
Sundanese (su) 
Thai (th) 
Wolof
Acholi (ach) 
Akan (ak)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Bosnian (bs)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Chinese (Simplified)
Czech (cs)
English (South African) (en_ZA)
Estonian (et)
Faroese (fo)
Gaelic (Irish)
Galician (gl)
Gronings (gos)
Hebrew (he)
Inuktitut (iu)
Khmer (km)
Kiga (cgg)
Kinayarwanda (rw)
Klingon (tlh)
Konkani (kok)
Kurdish (ku)
Lithuanian (lt)
Luganda (lg)
Luxembourgish (lb)
Macedonian (mk)
Maithili (mai) 
Marathi (mr)
Ndebele (nr)
Northern Sotho (nso)
Occitan (oc) 
Odia (or) 
Ojibwe (oj) 
Punjabi (pa)
Sanskrit (sa) 
Serbian (cyrillic) (sr) 
Serbian (latin) (sr@latin) 
Shuswap (shs) 
Slovak (sk) 
Spanish (Mexican) (es_MX)
Swahili (sw) 
Tagalog (tl) 
Tamil (ta) 
Telugu (te) 
Tibetan (bo)
Turkish (tr) 
Twi (twi) 
Ukrainian (uk) 
Venda (ve) 
Vietnamese (vi) 
Walloon (wa) 
Welsh (cy) 
Xhosa (xh) 
Zulu (zu) 
Nepali (ne)
Persian (fa) 

Attachment: tuxpaint.pot
Description: MS-Powerpoint presentation


Reply to: