|
Hello, My name is Victor Ibragimov, a professional translator and
coordinator for many projects like KDE, Gnome, Ubuntu, Fedora, openSuse,
Mandriva, PC-BSD, LibreOffice and many others. I would like to become a coordinator and contribute with
Tajik translations for Debian (Debian Installer), and help with sync of Debian
translations for Tajik language since some of them seems to be come from the
upstream projects which I coordinate and contribute to with Tajik translations. Sorry, for including so many emails - this is to get to right
people soon ;- ) and inform you about starting a new language support. Well, It is recommended to start with creating a mailing
list for Tajik language and obtaining privileges to checkout and commit
translatable files. I have already downloaded and started translation of files
for /l10n-stats/level1/2/3 hope to be able to commit them soon. Below is information, which may help to add new language
(Tajik language) to Debian. But it seems to be some of my translations are already
there: http://www.debian.org/international/l10n/po/tg TAJIK LANGUAGE IDENTIFICATION Language name in English: Tajik Language name in Tajik: Тоҷикӣ Language code: tg, tgk, tg_TJ Coordinator's name: Victor Ibragimov Coordinator's email: victor.ibragimov@gmail.com DETAILS FOR NEW MAILING LIST Name: debian-l10n-tajik@lists.debian.org Rationale: This mailing list is created to support Tajik
translations for Debian Category: Internationalization and Translations Subscription Policy: open Post Policy: open Web Archive: yes ALIOTH ACCOUNT Account: ibragimov-guest Seems to be I still need a Debian account and go through the
account creation process at Alioth again? Have a great day! Victor |