[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#537853: marked as done (debian-i18n: Adding a link to the PTS for translation related data Provide data)

Your message dated Sat, 8 Sep 2012 17:10:42 -0400
with message-id <20120908211042.GA24710@mikado.tilapin.org>
and subject line Re: Bug#537853: Bug#206363: advices on how to integrate the translation status in the PTS
has caused the Debian Bug report #537853,
regarding debian-i18n: Adding a link to the PTS for translation related data Provide data
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@bugs.debian.org
immediately.)


-- 
537853: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=537853
Debian Bug Tracking System
Contact owner@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message --- 
Package: debian-i18n
Severity: wishlist

Hi,

Stefano Zacchiroli talked with me about adding a link to the PTS regarding
translations.

i18n.debian.net should provide a file with the list of source packages
that should have such link (i.e. the source packages where we detected
PO files)
<source package> <version> <percentage>

The <percentage> is still unclear. It could be an overall translation
percentage (based on the existing PO files), or it could represent the
number of languages (why not even a percentage of the world population)
It can be a constant in the first run.

The intended audience of the PTS are the debian maintainers, not the
translators, this is the reason why there is just an overall percentage and
it is not split per language.

For these packages, i18n.debian.net should provide a link with the
translation statistics for each package
http://i18n.debian.net/<something>/<source package>

This page could provide a more visible status. I'm currently thinking
about something like:
http://pkg-shadow.alioth.debian.org/translations.php

Best Regards,
-- 
Nekral

--- End Message ---
--- Begin Message --- 
On Wed, Jul 22, 2009 at 12:27:44PM +0200, Stefano Zacchiroli wrote:
> On Wed, Jul 22, 2009 at 11:56:24AM +0200, Nicolas François wrote:

> > debian-i18n will work on providing more accurate scores and fancier
> > web pages for the link. This will be handled in Bug#537853.

Since “it work's”™ and improvements/new features can be requested in a
specific bug report (e.g. #662886), I guess it's pointless to keep this
one open “just in case”.

Regards

David

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


--- End Message ---
Reply to: