[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

ldm 2.1.1: Please translate the package ldm



Dear Debian I18N people,

I would like to know if some of you would be interested in translating
ldm.

ldm already includes de.po el.po es.po eu.po fi.po fr.po hu.po ja.po nb.po pl.po pt.po ru.po sv.po vi.po zh.po.
So do not translate it to these languages (the translators will be
contacted separately).

language        translated     fuzzy     untranslated
-----------------------------------------------------
  de                45                         1
  el                45                         1
  es                45                         1
  eu                45                         1
  fi                16           7            23
  fr                46
  hu                14           7            25
  ja                44           1             1
  nb                16           7            23
  pl                45                         1
  pt                45                         1
  ru                44           1             1
  sv                45                         1
  vi                46
  zh                46

Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
against ldm.

The deadline for receiving the updated translation is
Wed, 14 Apr 2010 22:53:33 -0700.

If you have read so far, please find the POT file in attachment.

live well,
  vagrant

# ldm gettext messages for LANGUAGE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the ldm package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ldm 2.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: sbalneav@ltsp.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-04 22:52-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../src/get_ip.c:74
msgid "Out of memory"
msgstr ""

#: ../src/get_ip.c:120
msgid "No configured interface found\n"
msgstr ""

#: ../src/ldm.c:171
#, c-format
msgid "ldm_spawn failed to execute: %s"
msgstr ""

#: ../src/ldm.c:172
msgid "Exiting ldm"
msgstr ""

#: ../src/ldm.c:205
#, c-format
msgid "Waiting for process %d\n"
msgstr ""

#: ../src/ldm.c:212
msgid "waitid returned an error:"
msgstr ""

#: ../src/ldm.c:224
#, c-format
msgid "Unexpected terminated process: pid = %d"
msgstr ""

#: ../src/ldm.c:232
#, c-format
msgid "Process %d exited with status %d"
msgstr ""

#: ../src/ldm.c:235
#, c-format
msgid "Process %d killed by signal %d"
msgstr ""

#: ../src/ldm.c:276
msgid "ERROR: no Xsession"
msgstr ""

#. Get all info for autologin, without greeter
#: ../src/ldm.c:318
msgid "Logging in as guest"
msgstr ""

#: ../src/ldm.c:422
#, c-format
msgid "LDM2 running on ip address %s"
msgstr ""

#: ../src/ldm.c:467
#, c-format
msgid "Spawning greeter: %s"
msgstr ""

#: ../src/ldm.c:475 ../src/ldm.c:481 ../src/ldm.c:486 ../src/ldm.c:490
#: ../src/ldm.c:494
#, c-format
msgid "ERROR: %s from greeter failed"
msgstr ""

#: ../src/ldm.c:504
msgid "ERROR: no username"
msgstr ""

#: ../src/ldm.c:507
msgid "ERROR: no password"
msgstr ""

#: ../src/ldm.c:510
msgid "ERROR: no server"
msgstr ""

#: ../src/ldm.c:517
msgid "Fatal error, missing mandatory information"
msgstr ""

#: ../src/ldm.c:561
msgid "Established ssh session."
msgstr ""

#. x_session's exited.  So, clean up.
#: ../src/ldm.c:563 ../src/ldm.c:571
msgid "Executing rc files."
msgstr ""

#. Execute any rc files
#: ../src/ldm.c:565
msgid "Beginning X session."
msgstr ""

#. Start X session up
#: ../src/ldm.c:567
msgid "X session ended."
msgstr ""

#. Execute any rc files
#: ../src/ldm.c:574
msgid "Ending ssh session."
msgstr ""

#: ../src/sshutils.c:150
#, c-format
msgid "expect saw: %s"
msgstr ""

#: ../src/sshutils.c:184
msgid "Logged in successfully.\n"
msgstr ""

#: ../src/sshutils.c:215
msgid "No response from server, restarting..."
msgstr ""

#: ../src/sshutils.c:217
msgid "No response, restarting"
msgstr ""

#: ../src/sshutils.c:232
msgid "login_tty failed"
msgstr ""

#: ../src/sshutils.c:292
#, c-format
msgid "Shutting down ssh session: %s"
msgstr ""

#: ../src/greeter_iface.c:63
msgid "Username"
msgstr ""

#: ../src/greeter_iface.c:102
msgid "Password"
msgstr ""

#: ../src/greeter_iface.c:121
msgid "<b>Verifying password.  Please wait.</b>"
msgstr ""

#: ../gtkgreet/greeter.c:163
#, c-format
msgid "Automatic login in %d seconds"
msgstr ""

#: ../gtkgreet/greeter.c:321
msgid "Select _Language ..."
msgstr ""

#: ../gtkgreet/greeter.c:326
msgid "Select _Session ..."
msgstr ""

#: ../gtkgreet/greeter.c:331
msgid "Select _Host ..."
msgstr ""

#: ../gtkgreet/greeter.c:336
msgid "_Reboot"
msgstr ""

#: ../gtkgreet/greeter.c:340
msgid "Shut_down"
msgstr ""

#: ../gtkgreet/greeter.c:625
msgid "Login as Guest"
msgstr ""

#: ../gtkgreet/sesswin.c:111 ../gtkgreet/langwin.c:108
msgid "Default"
msgstr ""

#: ../gtkgreet/sesswin.c:113
msgid "Failsafe xterm"
msgstr ""

#: ../gtkgreet/sesswin.c:136
msgid "Change _Session"
msgstr ""

#: ../gtkgreet/sesswin.c:147
msgid "Select your session manager:"
msgstr ""

#: ../gtkgreet/hostwin.c:124
msgid "Select the host for your session to use:"
msgstr ""

#: ../gtkgreet/langwin.c:131
msgid "Change _Language"
msgstr ""

#: ../gtkgreet/langwin.c:142
msgid "Select the language for your session to use:"
msgstr ""

Reply to: