Bug#564432: debian-edu-install: Newly introduced template has extra trailing blanks
Package: debian-edu-install
Version: 0.681
Severity: normal
Tags: patch
The template you recently introduced in debian-edu-install (without
calling for translation first, bleh! :-)) has unfortunately a
trailing space in two lines.
Such trailing spaces lead to double spaces between words when the
template is displayed.
The attached patch drops these extra spaces.
Of course, if some translators send you translaiton updates in the
meantime, the translation will get fuzzied by this change.
What I suggest is:
- include received translation updates
- apply my patch
- run debconf-updatepo
- call for translations and translation updates with "podebconf-report-po --call --languageteam"
PS: two other templates also have a trailing space but these are
hard-formatted templates so this is not really a problem. I suggest
you don't fix them (as it will fuzzy translations for nothing).
-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.32-trunk-686 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
--- debian-edu-profile-udeb.templates.ori 2010-01-09 14:14:22.340135403 +0100
+++ debian-edu-profile-udeb.templates 2010-01-09 14:15:20.610930659 +0100
@@ -151,6 +151,6 @@
_Description: Installation of required packages failed
Some required packages failed to install. The packages were
${PACKAGES}. Check /var/log/syslog if there is some information
- why this happened. The installed system is not going to work
- properly, so the installation was aborted and the system will
+ why this happened. The installed system is not going to work
+ properly, so the installation was aborted and the system will
be rebooted now.
Reply to: