Re: Updating D-I Arabic translation
----- Original Message ----
> From: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
[...]
> Salam Ossama, nice to see you around...
Thanks. Sorry for being away. Life is getting more busy with more kids and work ;-)
> You're talking about Debian Installer, I guess.
>
> The D-I stats pages are available from
> http://d-i.debian.org/l10n-stats (the stats page you
> mentioned). Following the links there will bring you to the incomplete
> files. That's in case you don't want to use SVN. If you do:
>
> svn+ssh://svn.debian.org/svn/d-i/trunk/packages/po
>
> (IIRC, you're among the people who have commit access but tell me if
> you aren't. M. Adnène Trojette (adn) has commit access)
I never got an SVN account. adn used to do this, but I can't see him on the list and to be honest, I didn't check with him.
It would be great if I can directly access ar.po files on SVN so I can update them directly.
> The D-I i18n doc may be of some help to understand this organisation:
> http://d-i.debian.org/doc/i18n
The link is 404
> Nice to see that Arabic will soon be back to 100% for D-I level
Actually, I was testing D-I with VirtualBox in Arabic, and noticed some strings weren't translated. I thought there were no updates yet, as adn used to tell me. So, I thought I'd follow up.
> 1. That should encourage other translatos to keep up as well before I
> gently kick them to do so..:-)
Hehe.. Thank you for your support.
regards,
Ossama
Reply to: