Dear Debian maintainer,
The backup-manager Debian package, which you are the maintainer of, has
pending bug report(s) which include translation updates or fixes
for po-debconf, namely bug number 372232 (and maybe other similar bugs).
[..]
In case you can't update your package, I have the intention, as part
of a more general action of the Debian i18n Task Force to build and
possibly upload a non-maintainer upload for backup-manager in order to fix
this as well as all pending translations for the debconf templates.
[...]
Let me know, as soon as possible, if you have any kind of objection to this
process.