DDTP: Syntax errors in Translation-de file
Hi,
I noticed a syntax error in Translation-de as obtained from
http://ddtp.debian.net/debian/dists/sid/main/i18n/:
<copy>
Package: seaview
Description-md5: bf0efbfbcbfece3da1963d82d504e083
Description-de: Editor für Multiple Sequenzalignments^M
Sequenzalignment
SeaView ist von Manolo Gouy entwickelter, grafischer Editor für Multiple
</copy>
As you can see there is a linebreak in the short description which is
invalid as the next line has a non space in column 1 but is no valid
tag.
There is also another entry for this package in the same file:
<copy>
Package: seaview
Description-md5: 6205d298c5361a22533d28bebd58c676
Description-de: Editor für Multiple Sequenzalignments
SeaView ist ein von Manolo Gouy entwickelter, grafischer Editor für
</copy>
I'm also not sure whether it is OK to find two empty lines as separator in
this file. There is only one example for it:
<copy>
Package: xchat
Description-md5: 0370c60ddc73ff6adff8453648bc7334
Description-de: IRC Klient für X, vergleichber mit AmIRC.
XChat ist ein gaphischer IRC Klient, aufgebaut auf der GTK+ Bibiliothek.
Das 'look-and-feel' stammen vom Amiga's AmIRC; weitere Highlihts sind die
mIRC Erweiterungen 'DCC RESUME' und mIRC 'Colour', mehrfache Server/Channel
Fenster, Dialog Fenster und eine API für Plugins.
Package: xcin
</copy>
It would also be nice if the webfrontend would also allow access to
descriptions starting with a digit such as 3dchess.
Older errors I already reported:
* The packages agenda.app, alevtd, amphetamine, anjuta, attal, bastet,
camstream, chasen-dictutils, csound, driftnet, eog, fbtv ... have
multiple active IDs (194 packages are affected)!
This means http://ddtp.debian.net/a.html contains
agenda.app
42263: sid 2008-01-04...2008-04-12; lenny 2008-02-14...2008-04-12;
117: sid 2005-07-16...2008-04-12; etch 2005-07-16...2008-04-12; lenny 2007-06-14...2007-12-31;
where both descriptions (42263 and 117) are currently contained in Sid which
is of course not possible.
Jens
Reply to: