[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Please update the Release Notes translations for your language



Hi everyone,

I would like translation teams to review the status of the Release Notes,
there have been many changes to them and some teams have gotten out of sync
with the latest release.

The Release Notes are currently translated into:
ca cs da de es fi fr it ja ko nl pt pt_BR ro ru sk sv vi zh_CN zh_TW

Of these 
- Updated: fr ja pt sv vi
- Out of date: cs da es fi pt_BR zh_CN zh_TW
- Unknown state: ca de it ko nl ro ru sk (they lack the translation header information)

Please take some time to review the status of your language (and add the
translation header information as detailed in the 'Readme' file). If your
translation is out of date please review and update it.

Here's the current (detailed) status [0]

-----------------------------------------------------------------------------------
DEBUG: Release is 1.120
ERROR: [ ca ] could not find document version information in headers
cs OUT OF DATE (1.64)
da OUT OF DATE (1.65)
ERROR: [ de ] could not find document version information in headers
es OUT OF DATE (1.76)
fi OUT OF DATE (1.9)
fr is up to date
ERROR: [ it ] could not find document version information in headers
ja PO stats: 321 translated messages.
        ja PO translation up to date
ERROR: [ ko ] could not find document version information in headers
ERROR: [ nl ] could not find document version information in headers
pt PO stats: 347 translated messages.
        pt PO translation up to date
pt_BR OUT OF DATE (1.67)
ERROR: [ pt_PT ] has no SGML nor PO files
ERROR: [ ro ] could not find document version information in headers
ERROR: [ ru ] could not find document version information in headers
ERROR: [ sk ] could not find document version information in headers
sv PO stats: 347 translated messages.
        sv PO translation up to date
vi PO stats: 347 translated messages.
        vi PO translation up to date
zh_CN PO stats: 199 translated messages, 30 fuzzy translations, 118
untranslated messages.
        zh_CN PO translation OUT OF DATE
zh_TW OUT OF DATE (1.53)
-----------------------------------------------------------------------------------

Thanks

Javier

[0] I've written a new 'check-trans.pl' script which is available in the CVS
to track this information

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: