debconf-updatepo getting line numbers wrong?

[Adeodato Simó <dato@net.com.org.es>]

Hi (please CC me on replies, and point me to the proper place if this
question is not appropriate here; thanks in advance).

I was recently prepared an updated version of x-ttcidfont-conf to
include the ru.po file submitted in #383035. As part of the build
process (particularly, in debian/rules clean), a call to debconf-updatepo
is made.

Then, I obvserved that all debian/po/*.po files had its line number
updated in a pretty unsensical way (see the diff included below), so I
thought I'd ask before uploading something potentially disruptive.

Cheers,

=== modified file 'debian/po/cs.po'
--- debian/po/cs.po	2006-05-30 12:32:13 +0000
+++ debian/po/cs.po	2006-08-15 00:55:41 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: x-ttcidfont-conf\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: packages@qa.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-09-27 21:20+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: anibal@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-08-15 02:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-28 16:14+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <provoz@debian.cz>\n"
@@ -25,13 +25,13 @@
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../templates:5
+#: ../templates:1001
 msgid "Backend to use for TrueType handling on X:"
 msgstr "Mechanismus pro zpracování TrueType:"
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../templates:5
+#: ../templates:1001
 msgid ""
 "XFree86 4.x has two backends to handle TrueType fonts, FreeType and X-TT. "
 "FreeType (a simple backend) is standard, while X-TT is alternative and has a "
@@ -44,19 +44,19 @@
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../templates:5
+#: ../templates:1001
 msgid "If unsure, choose FreeType."
 msgstr "Pokud si nejste jisti, vyberte FreeType."
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
 msgid "FontPath of TrueType and CID managed by defoma is changed"
 msgstr "Cesta k TrueType a CID písmùm spravovaných defoma se zmìnila"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
 msgid ""
 "TrueType and CID font paths which defoma manages have changed again. Please "
 "add these entries to the \"Files\" section of /etc/X11/xorg.conf:"
@@ -66,7 +66,7 @@
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
 msgid ""
 "  FontPath \"/var/lib/defoma/x-ttcidfont-conf.d/dirs/CID\"\n"
 "  FontPath \"/var/lib/defoma/x-ttcidfont-conf.d/dirs/TrueType\""
@@ -76,7 +76,7 @@
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../templates:15
+#: ../templates:2001
 msgid ""
 "Also add these two directories to the \"catalogue\" path lists in /etc/X11/"
 "fs/config and/or /etc/X11/fs-xtt/config, and delete any mention of /usr/lib/"
@@ -87,19 +87,19 @@
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:29
+#: ../templates:3001
 msgid "Prefer speed over quality while rendering?"
 msgstr "Upøednostòujete rychlost pøed kvalitou zobrazování?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:29
+#: ../templates:3001
 msgid "There are two ways for XTT to calculate the font metrics:"
 msgstr "Existují dva zpùsoby, jakými XTT poèítá metriky fontù:"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:29
+#: ../templates:3001
 msgid ""
 " 1) use header info; fast, lazy, possible miscalculation(?).\n"
 " 2) calculate every glyph; slow, need highspeed CPU and much memory."
@@ -109,7 +109,7 @@
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:29
+#: ../templates:3001
 msgid ""
 "If you have a relatively fast CPU and plenty of available memory, you should "
 "go for (2) and decline this option. If your computer's resources are "


-- 
Adeodato Simó                                     dato at net.com.org.es
Debian Developer                                  adeodato at debian.org
 
                      Listening to: Los Planetas - Mil millones de veces