Hello, Axel Beckert, le Fri 28 Aug 2015 20:58:27 +0200, a écrit : > JFYI: zsh upstream suspects fakeroot as reason for the endless loops > during zsh's configure run on Debian GNU/Hurd. I've found why. This basically boils down to opening a fifo with O_RDWR which was getting stuck. That'll get fixed with a newer hurd upload. Thanks for the investigation, Samuel