reassign 38658 hurd thanks Hi, The long-term thing (have the Hurd do the console itself) is done :) One can now restart the console with another xkb mapping. If this is considered sufficient (I think so), then this bug can be closed. Regards, Samuel