You can find it on Neal's webserver. [1] And since a little while it is on the first CD too. (Phillip's CD-Set) I belive that the current install guide is located at www.debian.org/ports/hurd. It is a updated version of Neal's guide.