If you are the type who builds glibc on the Hurd themselves, please get glibc out of CVS and try it now. We are nearing the 2.2.4 release and testing always helps. Thanks, Roland