official to do list

["Remy Saville" <remy@home.com>]

I'm not ready for kernel hacking yet, but I'm ready to start
looking for something trival to try to get going.  As I
understand it most of the Debian Linux packages don't compile on
HURD?

So I should just grab the source to an interesting Linux package
and try making adjustments to allow it to compile on HURD?

Is there a list, or a need for somebody to make a list?