On Wed, Jun 27, 2007 at 06:58:51AM +0200, Sebastian Heinlein wrote: > I think that it is quite hard to find good metaphors for suspend, hibernate > and restart at all. The terms are really very technical. It wouldn't hurt filing an appropriate bug upstream (maybe coordinating with the g-p-m author) and ask the Gnome artists to maybe come up with something. Michael