I took a clean jessie install in vagrant (bento/debian-8.7), then rather than update everything to stretch, I apt-get install’ed only libc6 from stretch. Same result: four lines before the upgrade, seven lines, duplicating the last three, after. Happy to share Vagrantfile and output, though I expect your skills are stronger than mine. -neil