It is possible to use update-alternatives to offer users a choice in this sort of situation?
Sorry; what I meant to type was the question "IS it possible to use update-alternatives [...]" here.
Some rogue must have intercepted my keystrokes and replaced them nefariously....