[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Re: (Weblate ja status and) some suggestions/questions



Hi,

hoxp18@noramail.jp schreef op vr 07-06-2019 om 22:55 [+0900]:
> Dear Holger Levsen and Wolfgang Schweer,
> CC: Debian Edu team
> 
> > On Wed, Jun 05, 2019 at 02:13:01AM +0900, hoxp18@noramail.jp wrote:
> > > 
> 
> > > Sub units
> > > ==========
> > > 
> > > Especially in Hardware requirement section,
> > > there are mixed usage of MiB/MB and GiB/GB.
> > > 
> > > I think those do not have to be so precise; GB and MB seems fine.
> > 
> > I actually would prefer to always use KiB, MiB and GiB
> > consistently.
> > 
> > or, use KB, MB and GB consistently. just mixing them is definitly
> > wrong/sub-optimal.
> 
> I agree.
> 
> 
> 
> 3. Make it simple (1,024 subunit only)
> * Ki/Mi/Gi: for all.
> 
> This would be preferable since it is about IT tech doc.
> 
> In short, I'm confused. Perhaps #3 is easy and nice.

Switching over (in the long run) to KiB, MiB and GiB would be,
as to my opinion, the best choice, since it is the technically
right one.


-- 
Kind regards,
Frans Spiesschaert


Reply to: